No exact translation found for وصلة توزيعِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic وصلة توزيعِ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (b) Collating and disseminating all relevant information to those concerned;
    (ب) جمع كل المعلومات ذات الصلة وتوزيعها على الأطراف المعنية؛
  • In that domain, the work plan will rely on a regional consultative approach for the collection and distribution of related information.
    وفي ذلك المجال، ستعتمد خطة العمل على نهج تشاوري إقليمي لجمع البيانات ذات الصلة وتوزيعها.
  • General Prosecutor's Office will accumulate and distribute respective information to organizations which perform financial operations.
    وسيقوم مكتب المدعي العام بجمع المعلومات ذات الصلة وتوزيعها على المنظمات التي تضطلع بالعمليات المالية؛
  • Water is allocated to the Bedouin community living in illegally constructed villages through the “Water Connections Allocation Committee”.
    وتوفر المياه لمجتمعات البدو المقيمين في قرى مبنية بصورة غير مشروعة من خلال لجنة وصلات توزيع المياه.
  • In addition, relevant training and pedagogical materials will be developed and disseminated widely both in Africa and in Viet Nam.
    وبالإضافة إلى ذلك، سيتم تطوير مواد تدريبية وتعليمية ذات صلة وتوزيعها على نطاق واسع في كل من أفريقيا وفييت نام.
  • Documentation and publication-related matters:
    المسائل ذات الصلة بالوثائق والنشر: توزيع الوثائق
  • He was concerned to note that the Advisory Committee had not obtained the requested information on the specialized functions and number of posts involved and on their distribution across departments. How could the Fifth Committee recommend a policy change without such information?
    وقد أبدى قلقه من ملاحظة أن اللجنة الاستشارية لم تحصل على المعلومات المطلوبة بشأن الوظائف المتخصصة وعدد الوظائف ذات الصلة وتوزيعها على الإدارات.
  • This included the establishment of a panel of experienced judges to train their colleagues, low-cost publication of relevant laws and provision of legal textbooks for government departments, judges, prosecutors and the national library.
    وتضمن ذلك إنشاء فريق من القضاة ذوي الخبرة ليقوموا بتدريب زملائهم، وإصدار مطبوعات بتكلفة زهيدة عن القوانين ذات الصلة وتوزيع كتب دراسة القانون على الادارات الحكومية والقضاة ووكلاء النيابة والمكتبة الوطنية.
  • Further advocacy is probably required on issues pertaining to distribution, equity and gender as well as in the area of employment and economic growth - particularly as it pertains to increasing globalization.
    ولعله يكون من المطلوب أيضا زيادة الدعوة بشأن القضايا ذات الصلة بالتوزيع والإنصاف ونوع الجنس وكذا في مجال فرص العمالة والنمو الاقتصادي - ولا سيما في ما يتعلق بالعولمة المتزايدة.
  • In a number of relevant resolutions, the General Assembly has requested that pre-session documents for meetings are distributed in all official languages not less than six weeks before meetings.
    يطلب عدد من قرارات الجمعية العامة ذات الصلة توزيع وثائق ما قبل الدورة التي تحتاجها الاجتماعات، بجميع اللغات الرسمية، في موعد لا يقل عن ستة أسابيع قبل عقد هذه الاجتماعات.